Eu juro, por Apolo…
Ola!
Queria informar-vos de uma notícia que (presumo) vos vai alegrar…
O nosso juramento será no próximo dia 21 de Dezembro! Aí serão entregues os cartões da Ordem e somos oficialmente srs. drs. 
“Eu juro, por Apolo, médico, por Esculápio, Higeia e Panacea, e tomo por testemunhas todos os deuses e todas as deusas, cumprir, segundo meu poder e minha razão, a promessa que se segue: estimar, tanto quanto a meus pais, aquele que me ensinou esta arte; fazer vida comum e, se necessário for, com ele partilhar meus bens; ter seus filhos por meus próprios irmãos; ensinar-lhes esta arte, se eles tiverem necessidade de aprendê-la, sem remuneração e nem compromisso escrito; fazer participar dos preceitos, das lições e de todo o resto do ensino, meus filhos, os de meu mestre e os discípulos inscritos segundo os regulamentos da profissão, porém, só a estes.
Aplicarei os regimes para o bem do doente segundo o meu poder e entendimento,
nunca para causar dano ou mal a alguém. A ninguém darei por comprazer, nem remédio mortal nem um conselho que induza a perda.
Do mesmo modo não darei a nenhuma mulher uma substância abortiva.
Conservarei imaculada minha vida e minha arte.
Não praticarei a talha, mesmo sobre um calculoso confirmado;
deixarei essa operação aos práticos que disso cuidam. Em toda a casa, aí entrarei para o bem dos doentes, mantendo-me longe de todo o dano voluntário e de toda a sedução sobretudo longe dos prazeres do amor,
com as mulheres ou com os homens livres ou escravizados.
Àquilo que no exercício ou fora do exercício da profissão e no convívio da sociedade, eu tiver visto ou ouvido, que não seja preciso divulgar, eu conservarei inteiramente secreto.
Se eu cumprir este juramento com fidelidade, que me seja dado gozar felizmente da vida e da minha profissão, honrado para sempre entre os homens; se eu dele me afastar ou infringir, o contrário aconteça.”
O nosso certamente terá diferenças… mas podem ir treinando!
[gostei da parte “mantendo-me longe de todo o dano voluntário e de toda a sedução sobretudo longe dos prazeres do amor”, e ainda da “áquilo que no exercício ou fora do exercício da profissão e no convívio da sociedade, eu tiver visto ou ouvido, que não seja preciso divulgar, eu conservarei inteiramente secreto” (olhá cusquice!!
Que bonito!! Eheh!!
Muito informada anda a menina… ;P
escolheste as partes mais sugestivas, não haja dúvida ;ppp
Ainda bem que as coisas evoluiram…está-me a parecer que nos tempos deste senhor era pior ser médico que ser padre! ( ou freira!). Apesar que não foi assim há tanto tempo que uma personalidade da praça pública dizia que as mulheres não tinham a disponibilidade necessária para a a arte da medicina….dispersavam-se em muitas coisas…lides domésticas, filhos, família….essas coisas de mulheres……Se calhar as coisas não evoluiram assim tanto….
o nosso é diferente e bem mais curto… mas eu não me lembro de nada porque deixei o canudinho em cima da mesa de jantar…
boa sorte!
Então e “Não praticarei a talha, mesmo sobre um calculoso confirmado; deixarei essa operação aos práticos que disso cuidam”. Sinto aqui uma certa discriminação sobre uns tipos que costumam andar de azul.. Mas por mim tudo bem, não quero talhar ninguém!
Antes a 21 do que a 15, fiquei contente!
Sem dúvida, há aqui um tom francamente discriminativo… já não basta dizerem que os cirurgiões não pensam e que só sabem cortar… e agora ainda são tratados como gente à parte no juramento! Não há direito
matilde,matilde, não conheço outro juramento para médicos. Se possível publica no blog o de vocês.